Z ogromnym żalem
przyjęliśmy wiadomość o śmierci
śp. Heleny Pilejczyk
łyżwiarki szybkiej,
multimistrzyni i rekordzistki Polski,
srebrnej medalistki mistrzostw świata,
zdobywczyni brązowego medalu olimpijskiego,
mieszkanki naszego miasta w latach 1935-1939,
Patronki pułtuskiej ulicy.
Rodzinie Zmarłej, Jej Przyjaciołom i całej Rodzinie Olimpijskiej
składamy wyrazy najszczerszego współczucia
Burmistrz Miasta Pułtusk,
Przewodniczący i Radni Rady Miejskiej w Pułtusku